Tech investment priorities for financial leaders under pressure focus on modernizing legacy systems, building trusted partnerships, and leveraging data for growth.