Backed by banks, private credit, private equity and real estate insiders, Hypha is turning fragmented investment data into structured intelligence