New Majesco research finds insurers achieving stronger growth are aligning operating model transformation with cloud- and AI-native technology foundations.