Kristen Nunery says spreadsheets, inboxes, reminders, and manual reviews may keep vendors moving, but they often fail to show why vendors were approved, delayed, escalated, or rejected