AI is shifting from experimentation to core operations in financial services, making adoption essential as firms risk falling behind faster-moving peers.